Увидев работы украинских художников Николая Маценко и Олега Тистола, дизайнер Елена Рева предложила им сотрудничество, в результате которого и получились интересные, соответствующие заявленной теме принты в основе лимитированной серии свитшотов ELENAREVA.
Проект с необычным названием Mamihlapinatapai призван помочь детям, пострадавшим от военных действий на востоке Украины.
Интересно, что слово Mamihlapinatapai является наиболее емким в мире и означает «взгляд между двумя людьми, в котором выражается желание каждого, что другой станет инициатором того, чего хотят оба, но ни один не хочет быть первым».
«Мир устал от борьбы и агрессии, и никто не может решиться изменить ситуацию и понести ответственность. При этом слово Mamihlapinatapai звучит очень тепло, успокаивающе, в нем чувствуются древние корни. Чувствуется аутентика. К тем принтам, которые нам подготовили художники, такое название подходило как нельзя лучше», – рассказала Елена.
Также известный дизайнер призналась, что в нынешнее напряженное время важно каждому заниматься своим делом: «Мода – это эстетическая часть, но это также работа, это – бизнес, и мы вынуждены не останавливаться в столь сложный период, тем более у нас есть обязательства перед иностранными байерами, ведь это работа не только внутри страны, а и за ее пределами».
Повідомити про помилку
Текст, який буде надіслано нашим редакторам: