естра Дион Клодетт прокомментировала состояние Даниеля: «Нам сказали, что вопрос жизни и смерти в нескольких часах, может быть, днях. У брата рак горла, языка и мозга. Наша семья уже знакома с этой болезнью. Даниелю всего 59 лет, он слишком молод, чтобы умирать».

Вся семья находится рядом с ним в больнице, включая и 88-летнюю маму Терезу.

Селин Дион 47 лет, она самая младшая из 14 братьев и сестер.